IJsselland  abessijnen

 

 

 

 
-wild looks gentle nature-

 

 
 
 
 
 
 
 
informatie
 
Informatie 
 
Euthanasie bij dieren
Amon,Castor,Kusa,Loedertje,Sarah,Sazoe en Szaza,DS, Stastny, Teun
 
Voor dieren is er al veel langer Euthanasie dan voor de mens. Al sinds jaar en dag horen we dat mensen een dier hebben laten inslapen bij de dierenarts. Prachtig, dat dit kan, maar aan alle discussies en problemen die gepaard gingen met het maken van de wet op de euthanasie voor mensen, kun je zien, dat die beslissing helemaal niet zo eenvoudig is. Daar komt nog bij, dat mensen zelf hun mening hierover kenbaar kunnen maken. Is het niet op het moment zelf, dan hebben ze daar toch meestal vroeger al eens over gesproken met huisgenoten of artsen.  
Bij dieren missen we dat. En hoe erg we dat missen -het feit dat ze niets kunnen zeggen, wat ze zelf het beste vinden- dat beseffen we pas goed als we zelf een ernstig zieke kat hebben.
Soms ken je je kat zo goed, dat je eigenlijk in de ogen kunt zien, hoe ze het leven ervaren. Dan kun je door het goed observeren van je kat samen met de dierenarts besluiten wanneer het moment daar is om in te grijpen.
Het is ontzettend verdrietig om een geliefd dier te moeten  missen, maar als het op deze manier kan, dan heb je later toch heel goede herinneringen aan die laatste levensfase. 
 
Helaas kun je niet altijd rustig en weloverwogen een plan maken. Bijvoorbeeld na een ongeluk of bij acute ernstige ziekte kun je volkomen onverwacht voor de beslissing komen te staan. Het is waarschijnlijk goed om jezelf dan de volgende vragen voor te leggen:
1.    Is er een reële kans op herstel;
2.    Kan de kat, als hij hierdoor komt, weer een dierwaardig leven lijden;
3.    Kan de kat eventueel met medicatie nog een prettig leven hebben;
4.    Als ik besluit om geen euthanasie te laten plegen, doe ik dat dan ook voor de kat of alleen voor
       mezelf;
5.    Is het niet zo dat ik een besluit neem tot euthanasie uit gemakzucht, want dat zal ik   
       mezelf altijd blijven verwijten;
6.    Heb ik voldoende overleg gepleegd met de dierenarts over alle mogelijkheden en   
       onmogelijkheden;
 
Heb je alle mogelijkheden samen met de dierenarts afgewogen en kom je samen tot het  besluit, dat hier geen redding meer mogelijk is en dat je er goed aan doet het dier verder ondraaglijk lijden te besparen dan neem je een juiste beslissing.
Die weloverwogen beslissing zal helpen bij het verwerken van het verlies en maken dat je vrede hebt met je besluit.

Neocat Informatiemagazine - Ineke den Hollander

if it should be.......
 
If it should be that I grow weak,
And pain should keep me from my sleep,
 
Then you must do what must be done,
For this last battle can’t be won,
 
You will be sad, I understand,
Don’t let this grief then stop your hand,
 
For this day more than all the rest,
Your love for me must stand the test,
 
We’ve had so many happy years,
What is to come can hold my fears,
 
You’d not want me to suffer, so
The time has come; please let me go,
 
Take me where my needs they ‘ll tend
And please stay with me to the end,
 
Hold me firm and speak with me,
Until my eyes no longer see,
 
Please don’t be sad it must be you,
Who has this sorrowful thing to do,
 
We’ve been so close, we two, these years
Don’t let your heart hold back its tears,
 
I know in time that you  will see,
The kindness that you did for me,
 
Although my tail its last has waved,
From pain and suffering I,ve been saved.
 
Author unknown

The Greatest Gift

I always knew this time would come,
From the very instant our eyes first met.
How I loved you then! How I love you now!
I made a promise then, and I will keep that promise now...
You will not suffer from a pain that will not heal;
You will not know the loss of a life remembered, now gone.

It is for me alone to make this decision,
The price for the bright joy and pure laughter
You brought me during the time we shared.
I am the only one who can decide when it is time.
When my hope dies, and my fear rides high,
Just when I need you most, I must let you go.

It is for you alone to tell me when you are ready
For without your guidance, I will not know
When to lay my grief, my guilt, my anger
My sorrow and my selfish heart aside
And give you this last gift, this greatest gift.
Your eyes will speak to mine, and I will know.

The pain of this moment is excruciating.
Tears stream down my face in a river of sorrow.
And my heart drowns in a pool of grief.
For you have spoken and I have listened,
And unlike other decisions I have made
This one brings no relief...no comfort...no peace.

For if there´s one thing you´ve taught me,
If there´s only one thing I´ve learned...
Unconditional love has a condition after all,
I must be willing to let you go, when you speak to me
I must be willing to help you go, if you cannot go alone.
And I must accept my pain so you can be free of yours.

Go easily now, go quickly now,
Do not linger here, it is time for you to leave.
Go find your strength, go find your youth.
Go find the ones who've gone before you.
You are free to leave me now, free to let your spirit soar
Rest easy now, your pain will soon be gone.

I pray I will find comfort in my memories...
In the dark and lonely days ahead.
I cannot say I will not miss you, I cannot say I will not cry.
For only my tears can heal my broken heart.
But, I promise you this; as long as I live,
You will live, alive in my mind, forever in my heart.

So I give you this last gift, all I have left to give,
And this will be my greatest gift...sending you away.
It is the measure of my unconditional love...
For only the greatest love can say,
"Good-bye, go find the bridge, we'll meet again,
Loving you has been the greatest gift of all."

Forever and Always... Until Rainbow bridge....

Voor Nouky

Als twee grote ogen je vragen
Help me, want ik voel me niet zo fijn
Mag je dan, terwijl je zelf voelt dit is het einde,
Egoïstisch zijn?

Als je van de arts hoort, dit komt nooit meer goed
En ze  krijgt steeds meer pijn.
Mag je dan, omdat je haar niet wilt missen,
Egoïstisch zijn?

Als twee lieve bruine ogen zich sluiten gaan voorgoed
en je zonder haar levende lijfje naar huis toe moet
Met veel verdriet en een hart vol pijn.
Dan probeer je jezelf te overtuigen
Dit is het beste, ik mocht niet egoïstisch zijn.

Nog zo jong, vanaf de 4e dag bij ons.
Elke dag samen was een feest
En al die fijne dagen
Is ze zelf niet één keer egoïstisch geweest.
 

 Maria van Aalten

 CAT HEAVEN
 Cynthia Rylant

The way to Cat Heaven
is a field of sweet grass
where crickets and butterflies play.

A cat may be late in getting to Heaven . . .
there's so much fun on the way!
But an angel will wait
at the yellow front door,
wait till
a kitty comes home.

And when she arrives,
he'll give her a kiss
and some milk
in a bowl all her own.

There are trees
in Cat Heaven,
trees made just for cat
trees growing
so green and so high.

But no one gets stuck in a tree
anymore ....
if a cat wants down,
she will fly!

And oh the toys,
kitty toys everywhere,
thousands and thousands
go by.

There are buttons and baubles
and small cotton mice ......
there is catnip afloat
in the sky!

There are angels,
of course,
with soft angel laps
where kitties can purr
loud and strong.

The angels will rub
kitties' noses and ears
and sing them
a Cat Heaven song.

And when cats are hungry,
there's God's kitchen counter
all covered with
white kitty dishes,
full of tuna and salmon
and mounds of sardines,
and wonderful little pink fishes.

The cats in Cat Heaven
are so loved and spoiled
God lets them all
lie on his bed . . .

He walks in His garden
with a good black book
and a kitty
asleep on His head.

Then when a cat needs,
she may just simply ponder
and watch the blue world
deep and wide . . .

She will watch the old house
where she once lived and wandered,
and the people who loved her inside.

All cats love Heaven,
they know the way there,
they know where
the angel cats fly.

They'll run past the stars
and the moon and the sun . . . . . .
to curl up with God in the sky.